Señor presidente,
Nos dirigimos a usted en el contexto del cumplimiento de dos años desde la detención del
activista y músico Maykel “Osorbo” Castillo Pérez. Maykel fue detenido el 18 de mayo de
2021 por las autoridades cubanas por ejercer su derecho de libertad de expresión y criticar
al gobierno; posteriormente, fue sentenciado a nueve años de prisión. Maykel es miembro
del Movimiento San Isidro, integrado por activistas, artistas e intelectuales que luchan por
la libertad de expresión, el arte y la cultura en Cuba.
En agosto de 2021, Amnistía Internacional nombró presos de conciencia, a Maykel Castillo,
al artista visual Luis Manuel Otero Alcántara, así como al líder del grupo de oposición
política no oficial “Unión Patriótica de Cuba”, José Daniel Ferrer García, entre otras
personas, en un gesto simbólico de las muchas personas detenidas que merecerían esta
designación. Los tres presos de conciencia permanecen encarcelados únicamente como
resultado del ejercicio de sus derechos humanos y a causa de sus convicciones, y deben
ser liberados de manera inmediata e incondicional. Luis Manuel y José Daniel fueron
detenidos en su intento por participar en las protestas pacíficas del 11 de julio de 2021.
Los juicios de Luis Manuel, José Daniel y Maykel, que nunca debieron llevarse a cabo, se
realizaron a puerta cerrada según informes de personas defensoras de derechos humanos
en Cuba. Amnistía Internacional ha solicitado reiteradamente el acceso al país, y a los
juicios celebrados en contra de personas presas de conciencia, sin recibir respuesta. El
Estado debe garantizar el acceso público a alguna o a todas las vistas de una causa penal
y sólo pueden restringirse en un número limitado de circunstancias específicas y
claramente definidas, como no fue el caso en estos juicios. De lo contrario vulnera garantías esenciales de la imparcialidad e independencia del proceso judicial.
En Cuba la situación de derechos humanos sigue deteriorándose. De acuerdo con los
registros de Justicia 11J —un grupo de derechos humanos formado como respuesta a la
represión estatal de la que fueron víctimas quienes se manifestaron pacíficamente en julio
de 2021 exigiendo un cambio en las condiciones de vida en el país— 1,812 personas han
sido detenidas y 768 personas permanecen en prisión luego de participar en diferentes
protestas individuales y colectivas desde el 11 de julio de 2021.
Asimismo, Amnistía Internacional ha advertido que el nuevo Código Penal, aprobado en
mayo del 2022 y en vigor desde 1 de diciembre pasado, corre el riesgo de consolidar aún
más las restricciones a la libertad de expresión y de reunión, y presenta un panorama
aterrador para periodistas independientes, activistas y cualquier persona crítica con las autoridades. Desde enero de 2023 a la fecha, al menos diez personas activistas han sido
detenidas durante varios días o semanas en los centros de operaciones e investigaciones
del Ministerio del Interior de sus provincias en Cuba. Recientemente, Amnistía
Internacional recibió reportes sobre la detención arbitraria de cinco personas que
participaron en las protestas espontáneas del 6 de mayo de 2023 en Caimarena,
Guantánamo.
En esta carta, hacemos cuatro llamados a las autoridades cubanas para asegurar los
derechos humanos de Maykel, Luis Manuel, José Daniel y de otros centenares de personas
detenidas arbitrariamente solo por ejercer sus derechos humanos en el país.
1) Proteger la integridad física y mental.
Maykel se encuentra en la Prisión de 5 y Medio, de Pinar del Río, un centro de detención
de alta seguridad lejos de su lugar de residencia en La Habana, Cuba. De acuerdo con la
información a disposición de la organización, desde mediados de abril de 2023, ha recibido
amenazas de violencia por parte de personas detenidas y se teme por su seguridad e
integridad física. Según la información recibida, estos hechos iniciaron cuando las
autoridades cubanas lo cambiaron de celda y le pusieron una cámara de video de
seguridad para vigilarle, restringiendo así el derecho a la privacidad de Maykel y de las
demás personas que comparten la misma celda.
En un audio publicado el 4 de mayo de 2023, Maykel indicó que había informado a las
autoridades de la prisión de las amenazas de violencia y el acoso. Sin embargo, estas no
habrían implementado ninguna medida para protegerle. Ante esta inacción, su círculo de
apoyo inició denuncias públicas que incluyen la publicación del audio en que el artista
expresa sus temores de sufrir violencia en la prisión. En el audio, Maykel ha reiterado que
no utilizará la violencia contra nadie para protegerse.
La familia de José Daniel Ferrer ha denunciado que las autoridades lo mantienen en
confinamiento solitario en una celda de castigo semidesnudo en condiciones inhumanas,
crueles y degradantes, siendo víctima de tortura tanto física como psicológica y otros malos tratos.
Adicionalmente, Amnistía Internacional ha recibido información sobre el hostigamiento y
malos tratos por parte de agentes penitenciarios a personas privadas de libertad que han
manifestado su disidencia en las prisiones.
2) Asegurar la salud y el bienestar
Según su red de apoyo, en el último mes, Maykel ha tenido problemas reiterados de salud,
incluidos episodios regulares de fiebre, dolor de cabeza y en las articulaciones, además de
haber perdido mucho peso. Además, señalan que, desde finales de 2021, Maykel presenta
bultos en la piel y ganglios linfáticos inflamados. Esto ha llamado la atención de sus seres
queridos, ya que fallas en el sistema linfático pueden ser señal de una infección grave.
Luis Manuel, quien se encuentra recluido en la prisión de Guanajay, a su vez, presenta un
estado de salud deteriorado. El artista se dislocó una rodilla, está teniendo problemas en
uno de sus ojos y ha presentado problemas circulatorios. Al igual que Maykel, ha perdido
Índice: AMR 25/6779/2023 Amnistía Internacional Mayo 2023 mucho peso en los últimos meses, de acuerdo con información proporcionada a la organización.
Por otro lado, las últimas informaciones del estado de salud que recibió la familia de José
Daniel, en marzo de 2023, constatan que presentaba dolores de cabeza, zumbidos en los
oídos, problemas de piel, dolor en una muela, problemas de gastritis, úlcera y pérdida
progresiva de la visión. José Daniel también experimenta calambres y parálisis
momentánea en las manos. Su familia señala que no ha recibido asistencia estomatológica
ni medicamentos adecuados en la prisión de Mar Verde en Santiago de Cuba, donde se
encuentra recluido.
El Comité contra la Tortura de Naciones Unidas ya ha expresado su preocupación por la
situación de hacinamiento, insalubridad y falta de ventilación, atención médica deficiente,
malnutrición, provisión insuficiente de agua potable y medicamentos en las cárceles
cubanas. Amnistía Internacional ha recibido reportes del deterioro de la salud de personas
detenidas en Cuba por sus opiniones disidentes y su participación en protestas. Las
autoridades cubanas deben atender de manera inmediata estas situaciones y garantizar el
acceso a la salud y la dignidad de todas las personas privadas de libertad.
3) Garantizar la comunicación y visitas familiares.
De acuerdo con sus familiares, José Daniel ha estado en confinamiento solitario desde el
14 de agosto de 2021, aislado de otros prisioneros y en régimen de incomunicación desde
el 17 de marzo de 2023.
La detención sin acceso al mundo exterior —detención en régimen de incomunicación—
facilita la tortura u otros malos tratos y las desapariciones forzadas. En algunas
circunstancias, tanto el aislamiento prolongado como la detención en régimen de
incomunicación pueden constituir en sí mismas formas de tortura o de trato cruel,
inhumano o degradante. Asimismo, no se puede privar a una persona detenida del
contacto con su familia como sanción disciplinaria o medida restrictiva, ni restringir los
medios de contacto familiar por un período ilimitado.
Las autoridades deben cesar inmediatamente el régimen de incomunicación de José
Daniel y todas las demás personas detenidas en Cuba que se encuentran en esta situación.
4) Respetar el derecho a la libertad de movimiento
Luis Manuel, Maykel y José Daniel son presos de conciencia privados de su libertad
únicamente por ejercer sus derechos humanos y deben ser liberados de manera inmediata
e incondicional. La organización ha recibido información que refiere que tanto Luis Manuel
como Maykel desean salir voluntariamente de Cuba en ejercicio de su derecho a salir del
propio país.
Según los familiares de José Daniel Ferrer, quien desea permanecer en Cuba, las
autoridades cubanas le han ofrecido libertad a cambio de su compromiso de exiliarse del
país, lo cual supondría un castigo arbitrario y una violación a sus derechos humanos.
Luis Manuel, José Daniel y Maykel, así como todas las demás personas detenidas
arbitrariamente en el país únicamente por el ejercicio de sus derechos, incluidos de libertad de expresión y de reunión pacifica deben tener garantizado el derecho de salir de su país, permanecer en él o regresar voluntariamente.
En este preocupante y alarmante contexto, le hacemos un llamado urgente para que
cumpla con sus obligaciones internacionales y proteja los derechos humanos de todas las
personas detenidas por ejercer su libertad de expresión en Cuba, incluyendo la protección
de su integridad y salud física y mental, la garantía de la comunicación con sus familiares,
y el respeto a su derecho a la libertad de movimiento.
Esperamos que Maykel, Luis Manuel, José Daniel y todas las personas injustamente
encarceladas en Cuba puedan recuperar de inmediato su libertad y ser tratadas con
dignidad y respeto.
Atentamente,
Erika Guevara Rosas
Directora para las Américas
Amnistía Internacional
